چگونه ترجمه كنم؟(2)
07 آذر 1398 توسط طوباي محبت
. به نام خدا سلام دوستان در ادامه بحث ترجمه به جمله میپردازیم: مناسبترین واحد ساختاری در ترجمه یک متن جمله است. اما متن از جملاتی تشکیل میشود که به هم مرتبط هستند. بنابراین در ترجمه متن نمیتوان جملهای را بیتوجه به جملات قبل یا بعد آن ترجمه کرد. به… بیشتر »